Propose un onglet pour l'enregistrement et un autre pour désactiver l'affichage des onglets inutilisés (configuration)